英文简历知多少?

2020-01-11 17:30:00
双面
原创
440
摘要:在制作英文简历时,和中文简历一样个人信息要从简,身高体重,性别,出生日期等信息都可以省略,更甚者,政治面貌也是可以忽略的。外国HR 的思维是直面个人经历,因此除非是招聘简章中明确要求放照片之类的信息,不然一份合格的英文简历连照片也应当不放上去。

大部分同学在撰写中文简历的时候,可能完全没有意识到若是投递一家外企,还需要准备一份英文简历。一想到英文简历,很多同事更是犯难,我是应该照着中文简历直译过去么?写英文简历又该注意什么?今天让我们一起了解下制作英文简历的注意事项吧!

1、 个人信息从简

在制作英文简历时,和中文简历一样个人信息要从简,身高体重,性别,出生日期等信息都可以省略,更甚者,政治面貌也是可以忽略的。外国HR 的思维是直面个人经历,因此除非是招聘简章中明确要求放照片之类的信息,不然一份合格的英文简历连照片也应当不放上去。此外,个人评价这块在一页简历上其实是比较占空间而且价值较小的,建议详细情况可以在求职信中体现。

2、 注意证书或者奖项全称

有的同学在描述自己获得某某证书或者奖项时,习惯用英文首字母缩写代替,这应聘国内企业没啥毛病,但是应聘外企可能HR 会一头雾水,这是什么东西?要想让 HR 一目了然,最好将其全称附上去,并且将自己的成绩情况也描述起来,这会增进 HR 对你成就的理解。

3、 注意英文格式

在描述个人经历的时候,最主要是要注意语法没有错误,这可以通过网上一些软件或者找有外语好的朋友帮忙阅读指正。其次,在描写个人将经历的时候,要注意用动宾结构描述,最好加上个人成果。再者,在编写的时候要注意应该在英文状态下录入,因此标点都应该用英文半角的格式,而日期最好就不要写到日,直接年或者年月比较简洁。最后,在保存简历的时候,也要注意以英文形式的“姓名 _CV ”命名。

英文简历知多少?只有当你试着去写一份英文简历才能知道这里面的坑坑洼洼。在写之前,如果手头上有一份优秀的英文简历模板,并且事先了解了一些踩坑点,或许你就能写得更加顺畅,产出一份高大上的英文简历。

发表评论
评论通过审核后显示。