撰写英文简历,工作经历模块应包含哪些信息?

2020-09-03 15:40:00
双面
原创
41
摘要:英文简历中工作经历模块的撰写同中文简历一样,都是最核心的内容。因为工作经历模块可以反映出你的工作经验和相应的能力,可以让HR更加精准的筛选你与求职岗位的符合程度,找出你与其他求职者的竞争优势。


英文简历中工作经历模块的撰写同中文简历一样,都是最核心的内容。因为工作经历模块可以反映出你的工作经验和相应的能力,可以让HR更加精准的筛选你与求职岗位的符合程度,找出你与其他求职者的竞争优势。

这一模块儿 主要包括公司名称、时间区间、国家和城市、部门、职位和岗位、公司简介以及最重要的工作经历内容等7 个方面。接下来就简单介绍一下各个要素的注意点吧。

   一、公司名称及时间区间

公司名称是HR 重点关注的对象,所以要注意首字母大写及加粗的格式处理,另外需要根据公司规模的大小,了解相应的翻译技巧,做好公司名称的翻译工作。时间区间这一块则与教育背景的撰写方式大致相同,如果你当下这份工作仍在进行中,那么终止日期可以用 Present 来表示,如“ Feb.2018-Present ”或“ 2018. 02-Present ”。

二、 国家城市和部门

          英文 简历 中国家城市的撰写方式同教育背景的模块大致相同,要注意格式上同中文简历撰写国家城市的区别。英文简历中部门的撰写规则同中文的大致相同,部门名称的首字母应该大写。不过为了HR 的理解,最好在后边简单解释一下这个部门的核心业务是什么。

三、 职位岗位和公司简介

          在这些职位岗位的时候,可以采取标签化的方式,重点突出你的业务及行业属性或者是工种属性,以便节省彼此的方式,让HR 迅速判断出你是否符合他们的需要。撰写公司简介的时候,知名公司的介绍可以省去,不太知名的公司则需要简单地描述一下核心业务等。

四、 工作经历内容

在撰写工作经历的时候,中英 简历 的制作一样,可以遵循4 项原则 ,即STAR 法则构建整体的框架、数字化量化成果、专业术语增强雇主认同感、以相关经历凸显竞争优势”。在专写英文 简历的时候,需要注意段落符及关键词的使用,以精简内容、突出重点、降低阅读难度,保证简洁、客观、可量化的描述原则。


发表评论
评论通过审核后显示。