英语专业的人要不要准备双语简历

2020-01-14 20:45:00
双面
原创
311
摘要:第一:如果我们只准备中文简历,那么我们会有的麻烦是,我们只能简述自己专业本领,但简述有时候并不具有说服力,别人不能够很具体的知道你的专业水平如何,所以这会给面试官和老板的判断造成一定的误差。

我们不是英语专业的人去面试的时候基本上只需要准备一份中文简历就行了,那么问题来了,英语专业的人是只需要准备中文简历还是英文简历,还是两种简历都准备一份?他们的专业领域就是英语,擅长的就是英语,所以在写什么简历上真的是有点难为他们了。

在我个人看来,这基本不是问题,我个人介意他们中文简历和英文简历都准备 一份。都准备一份的原因有以下 几条。

第一:如果我们只准备中文简历,那么我们会有的麻烦是,我们只能简述自己专业本领,但简述有时候并不具有说服力,别人不能够很具体的知道你的专业水平如何,所以这会给面试官和老板的判断造成一定的误差。

第二:如果只准备英文简历。没错我们是英文专业的,我们看英文可能很轻松就能看懂,但是对于那些英文不好的人来说那就是在看天书。如果我们碰到的面试官和老板英文很好,那么我们不仅可以介绍自己,还可以展现自己的英文水平,但是万一他们英文不好呢?那你只能达到一个效果,那就是告诉他们你英语可以,但水平具体怎样不清楚,你的基本信息别人也看不懂。这就是只写英文简历的弊端。

第三:如果中文和英文简历都准备,那么则可以达到的效果更多。不管面试官和老板是中国人还是外国人我们都有准备,所以不怕没有资料介绍自己。其次如果是他英文不好,我们可以给他中文简历介绍自己,而英文简历则可以证明自己是可以熟练运用英文的,这完全起到了两方面的作用。如果我们很幸运,遇到了一个美国人,虽然他会中文,但相比于看中文,他看英文可能会更快一点,这时候你可以用英文简历介绍自己,这不仅可以展现自己的专业能力,还可以和别人找到更好的话题,这便是双语结合的优势。

所以希望各位英文专业的人们在准备自己的简历的时候都能够准备中英两份,不仅方便别人,而且还有助于自己。当然不止英文专业这样,其它外语专业也可以这样做,对自己或多或少都会有一些帮助的。加油,各位小伙伴们!

发表评论
评论通过审核后显示。